環境変数 TERM が正しく設定されていないと思われる
確認すると

# echo $TERM
tmux-256color

以下の様に設定

export TERM=xterm-256color

csh系なら

setenv TERM xterm-256color

$ date
Mon Mar 24 07:45:28 UTC 2025

$ timedatectl | grep 'Time zone'
Time zone: Etc/UTC (UTC, +0000)

$ sudo timedatectl set-timezone Asia/Tokyo

または以下の様にシンボリックリンクを作成

$ ls -l /etc/localtime
lrwxrwxrwx 1 root root 27 Apr 23  2024 /etc/localtime -> /usr/share/zoneinfo/Etc/UTC
$ ls -l /etc/localtime
lrwxrwxrwx 1 root root 30 Mar 24 16:49 /etc/localtime -> /usr/share/zoneinfo/Asia/Tokyo

各種環境ファイルについて